Managing With IT For Non IT Managers

COURSE TITLE Managing With I.T. For Non - I.T. Managers Course For CLMV Countries
COURSE DURATION 25 October - 11 November 2010
COURSE SESSIONS Morning Session: 8:00 - 12:00, Afternoon: 2:00 - 4:30

COURSE VENUE
Civil Service Institute
Simpang 256 – 24, Jalan Kampong Rimba, Gadong BE 3119
Negara Brunei Darussalam

OBJECTIVE
At the end of the course, the participants will be able to:
• Capture roles of management and capabilities in team building;
• Acquire familiarity with project-based assignments;
• Appreciate the skills and knowledge in ICT and leveraging on ICT;
• Identify ICT skills for effective communication, report writing,
presentation and managing information for organisational purposes.

TARGET AUDIENCE
This course is designed specifically for:
• Managers who have no basic computer skills or otherwise little
experience in using IT but inevitably have to use them in their day-today
work.

PRE-REQUISITE
Each participant is expected to
• Identify a small project in management area as a case study based on
their work environment that they would implement on their return from
the course.
• prepare a brief summary of not more than 500 words of the project that
should be submitted at least four (4) weeks prior to the course which
includes the following:
• Project name
• Project objective
• Project scope: cost, time, manpower, activities involved

METHODOLOGY
Lecture • Workshop and Action Learning • Case Studies • Experience Learning
and Group Discussion • Leadership Team Activities • Hands-on Practical •
Presentations • Study Visits

COURSE CONTENTS
MODULE 1 - Management Functions
MODULE 2 - Appreciation In Information And Communication Technology
MODULE 3 - Managing Projects
MODULE 4 - Managing Projects with I.T
MODULE 5 - Effective Communication
MODULE 6 - E-Mail and Internet
MODULE 7 - Reports and Proposal
MODULE 8 - Developing Reports and Proposal
MODULE 9 - Effective Presentations For Managers
MODULE 10 - Managing Presentations
MODULE 11 - Managing Information
MODULE 12 - Analyzing Data and Forecasting
MODULE 13 - Managing Presentation
MODULE 14 - Group Project Study

The IAI Program

The INITIATIVE FOR ASEAN INTEGRATION (IAI) was launched by the ASEAN Leaders at the 4th ASEAN
Informal Summit in Singapore 2000 with the objective of narrowing the development gap between the
old and new member countries of ASEAN members. The aim of this initiative is to assist the New Member
Countries namely, Cambodia, the Lao PDR, the Union of Myanmar and the Socialist Republic of Vietnam
(CLMV) in their development programme by assisting them in expediting greater regional economic
integration, promoting equitable economic development and helping alleviate poverty.
The IAI Work Plan for CLMV focuses on the priority areas of Infrastructure (Transport, Energy), Human
Resource Development (Labour, Employment, Civil Service), Information and Communication Technology
(ICT Legislation, e-Governance), Regional Economic Integration (Trade, Investment, Custom, Standards).
The Work Plan will be implemented on a six-year basis (July 2002-June 2008) and annual reviews will be
conducted to allow necessary redirections of the programme objectives and revisions of the programme
outputs. The Work Plan will continue to reflect the ASEAN’s commitment, priority and responses to changing
circumstances.
The IAI work plan was endorsed at the 35th AMM in Bandar Seri Begawan in 2002 and submitted to the
8th ASEAN Summit in Phnom Penh. In addition, the ASEAN Foreign Ministers also agreed to launch the
IAI Joint Initiative among the ASEAN 6 to help Cambodia, the Lao PDR, the Union of Myanmar and the
Socialist Republic of Vietnam.

MANAGING WITH IT FOR NON IT MANAGERS

List of Participants from Cambodia:

---OCTOBER 2010 --


Mr Viset h Det h Sadet h
Vice Chief Research Officer
Employment Studies Research and Training Department
(State Secretariat Civil Service)
# 409 – 411, Phreas Monivong Blvd
Sang Ket Boeung Keng Kong 1
Khan Cham Kamorn
Phnom Penh, Cambodia
E-mail: visethsadeth_78@yahoo.com

Mr Veng Leap
Chief of International Cooperation Office
ASEAN Resource Centre
State Secretariat for Civil Service
# 409 – 411, Phreah Monirong Blvd
Boeung Keng Kang 3
Chamkarmon
Phnom Penh, Cambodia
E-mail: leap_veng@yahoo.com

Mr Vor Sop hal
Vice Chief of ASEAN Office
Administration and Finance Department
# 409 – 411, Phreas Monivong Blvd
Boeung Keng Kong 1
Phnom Penh, Cambodia
E-mail: sophallow@yahoo.com

Mrs Sok Dany
ASEAN Resource Centre (ARC)
State Secretariat for Civil Service
# 409 – 411, Phreas Monivong Blvd
Boeung Keng Kong III
Chamcar Morn
Phnom Penh, Cambodia

--APRIL 2010---

1. MISS SOBAN NOB
Vice Head Office of Human Resource Training Office ASEAN Resource Centre (ARC)
State Secreteriat For Civil Service
soban_morality@yahoo.com

2. MISS MAKARA OUM
Official of Administration Office, Asean Resource Centre of Cambodia
sopanha_ban@yahoo.com

3. MISS TOUCH SARADY
Project Monitoring Office Ministry of Women's Affairs
saradytouch@yahoo.com

4. MR. VANNAK CHHON
Government Official Asean Resource Centre Cambodia, State Secreteriat For Civil Service
chhonvannak@yahoo.com


List of participants from Lao PDR:

---OCTOBER 2010---


Mr Chant haly Douangvilay
Deputy Director of Technical Supervision and Court Statistics
Department of Technical Supervision and Court Statistics
People’s Supreme Court, Khouvieng Road
Beuang Kha Gnong Village, Sisatnak District
Vientiane Capital
Lao PDR
E-mail: d_chanthaly@hotmail.com

Mr Mone Phetp hout hai
Deputy Chief of Personnel Division
Department of Personnel and Organisation
Ministry of Energy and Mines
Nongbone Road, Vientiane Capital
Lao PDR
E-mail: moneph@yahoo.com

Mrs Seng kham Songsana
Vice Director of Tourism Department
Tourism Department of Xiengkhoung Province
Namngam Village, Pek District
Xiengkhouang Province
E-mail:

Mr Mek Kettasay
Committee Organisation Board of Sayaboury Province
Committee Organisation Board of Sayaboury Province, Sayaboury District
Sayaboury Province, Lao PDR
E-mail: mek-kobe@yahoo.com
---APRIL 2010---

1. MR. SENGTAVANH VONGPASEUTH
Deputy Division Organisation and Personnel Department
seangtavanh@yahoo.com

2. MR. PHANTHIP PAHOUTHENE
Satellite Operation Mass Media Department

3. MR. SENGSOULIYA PHOUANGPHET
Vice Chief of Administration Management Division Organisation - Personnel Department
sengsouliya7@yahoo.com

4. MRS. BOUNTHAI PANKEO
Deputy Director of Personnel Department, Personnel Department of the Office of Supreme People's Prosecutor
bounthai_pankeo@hotmail.com


List of participants from Myanmar:

---OCTOBER 2010---

Mr Naing Lin
Assistant Lecturer
Department of Sociology
Central Institute of Civil Service (Pyaunggyi)
Hlegu Township, Yangon, Myanmar
E-mail: csstd@mptmail.net.mm
rector@clcs.phaunggyigov.mm

Mr Win Myaing
Deputy District Judge
Supreme Court, Building 54
Nay Pyi Taw
Myanmar
E-mail: tesuport@mptmail.net.mm

Mrs Phyu Phyu Win
Staff Officer
Civil Service Selection and Training Department
Office No (17), Nay Pyi Taw
Mynamar
E-mail: csstd@mptmail.net.mm

Mr U Nyein Lwin
Deputy Director
Department of Higher Education (Upper Myanmar) Mandalay
The Corner of 35th Street and 80th Street
Chanayethazan Township
Mandalay, Mynamar
E-mail: dgdheu@mail.mandalay.net.mm
---APRIL 2010---

1. MISS WIN SANDAR OO
Assistant Lecturer Management Studies Central Institute of Civil Service (Upper Myanmar), Civil Service Selection and Training Board, Union of Myanmar
csstd@mptmail.net.mm / csium@mandalay.net.mm

2. MRS MOE MOE MYINT
Assistant Director Civil Service Affairs Department, Civil Service Selection and Training Board
moemoe10@gmail.com

3. MRS MAY YU LWIN
Assistant Director Office of the Civil Service Selection and Training Board
csstd@mptmail.net.mm

4. MRS DAW THEINGI NYUNT
Assistant Director Psychological Department Civil Service Selection and Training Board
csstd@mptmail.net.mm



List of participants from Vietnam:

---OCTOBER 2010---

Mr Bui Van Quyet
Official
Department of Public Administration Reform
Ministry of Home Affairs
37A, Nguyen Binh Khiem Street
Hai Ba Trung, Hanoi
Vietnam
E-mail: hatayman10282@yahoo.com
buivanquyet@moha.gov.vn

Mr Huyn h Tuan Nam
Expert of Salary Department
Salary Department, Ministry of Home Affairs
37 A, Nguyen Binh Khiem Street
Hai Ba Trung District
Hanoi, Vietnam
E-mail: huynhtuannam@moha.gov.vn
websitemaster@moha.gov.vn

Mr Nguyen Duc Dong
Official
Non Government Organisations Department
Ministry of Home Affairs
37 A, Nguyen Binh Khiem Street
Hai Ba Trung District
Hanoi, Vietnam
E-mail: dong_nguyenduc@yahoo.com

---APRIL 2010---


1. DR. MINH DO VIET
Vice Head of Record and Archieve Division of Civil Servants and Public Employees Department, Ministry of Home Affairs
minhdoviet@yahoo.com / websitemaster@moha.gov.vn

2. THANH NGUYEN THI TU
Local Government Department, Ministry of Home Affairs
tuthanhmoha@yahoo.com

3. THUY LE THANH
Legislation Expert Justice Department, The Ministry of Home Affairs, Vietnam

VIETNAM

About Vietnam:

Location:
Population:
Language:
Currency:
Map:




List Of Participant:

MYANMAR

About Myanmar:

Location:
Population:
Language:
Currency:
Map:




List Of Participant:

LAO

About Lao PDR:

Location:
Population:
Language:
Currency:
Map:




List Of Participant:

COURSE : QUALITY CONTROL CIRCLE

CAMBODIA

List Of Participants:

VOR SOPHAL
VICE-CHIEF OF OFFICE
STATE SECRETARIAT FOR CIVIL SERVICE
sophallaw@yahoo.com

VISETH SADETH
VICE-CHIEF OF OFFICE
STATE SECRETARIAT FOR CIVIL SERVICE
visethsadeth_78@yahoo.com

SENG SEREYVATHANA
VICE-CHIEF OF OFFICE
STATE SECRETARIAT FOR CIVIL SERVICE
sery_vathana@yahoo.com

CHAU ARUNNORTEY
DIRECTOR OF IAD
WOMEN AFFAIRS
chau.arun@yahoo.com

KOL BUNLY
DEPUTY DIRECTOR
TOURISM
bunly68@yahoo.com

SIM CHANTHA
OFFICER
TOURISM
simchantha@ymail.com

CHAN PHEARITH
CHIEF BUREAU OF HRD
SOCIAL AFFAIRS VETERAN AND YOUTH REHABILITATION
chanphearith@yahoo.com

TUON PHYRUM
DEPUTY DIRECTOR
RURAL DEVELOPMENT
phyrum2004@yahoo.com

NEOU CHAMROEUN
CHIEF OF OFFICE
RURAL DEVELOPMENT
neou_chamroeun@yahoo.com

VEN TIN
CHIEF OF OFFICE
POST
tin-ven@yahoo.com

NUTH SOK SAO ROEUN
DEPUTY DIRECTOR
PLANNING
nuth_soksaoroeun@yahoo.com

RATH CHANVEASNA
CHIEF OF OFFICE
FOREIGN AFFAIRS & INTERNATIONAL COOPERATION
rcveasna@gmail.com

TOU SOTHOU
DEPUTY DIRECTOR
LAND MANAGEMENT, URBAN PLANNING & CONSTRUCTION
thouraden@yahoo.com

HAN NOPAKUN
CHIEF OF OFFICE
LABOR AND VOCATIONAL TRAINING
han_nopakun@yahoo.com

VAN YANIN
CHIEF OF OFFICE
JUSTICE
yarin_van@yahoo.com

SOTH KOSAL
CHIEF OF OFFICE
INTERIOR
sothkosal@yahoo.com

POUE PISETH
DEPUTY DIRECTOR
INFORMATION
poue_piseth@yahoo.com

HOEUNG KIMSAY
OFFICER
INDUSTRIAL MINES & ENERGY
kimsay_hks@yahoo.com

SAM SINA
CHIEF OF CEB HRD
HEALTH
samsinahrd@yahoo.com

EN DARA
CHIEF OFFICER
ECONOMY AND FINANCE
en_dara@yahoo.com

REN KUN
CHIEF OF HRD
EDUCATION YOUTH AND SPORTS
renkun_2005@yahoo.com

TAK RITHISAK
CHIEF OF OFFICE
PUBLIC WORKS & TRANSPORT

SEAT VICHET
OFFICER
COUNCIL FOR ADMINISTRATIVE REFORM
vichet_seat@yahoo.com

THUN BUNTHOEUN
OFFICER
COUNCIL FOR ADMINISTRATIVE REFORM
bunthoeun_thun@yahoo.com